中翻日（中翻日语在线翻译）
求人工翻译:中翻日「需要平假名罗马音」谢谢233
如果你需要将罗马音转换成日文，Google翻译网站是一个非常实用的选择。访问http：//translate.google.cn/，在页面顶部的输入框中输入罗马音，比如nihon，然后点击页面右上角的翻 译按钮。系统会自动将罗马音转换成相应的日文日本。
罗马音翻译器是一种将日语假名（包括平假名和片假名）转化为罗马字（拉丁字母）的工具。以下是一些常用的罗马音翻译器： Google罗马字转换器：Google提供的在线罗马字转换工具，用户可以直接在搜索框中输入日语假名，Google会自动将其转换为罗马字。
中文汉字与罗马文互译对照表：zang chi nam。平假名：しょう せいりん。や（ya） ゆ（yu） よ（yo）。ら（ra） り（ri） る（ru） れ（re） ろ（ro）。わ（wa） を（wo） ん（n）。日语中 这种标记方法的符号叫做「ローマ字」（罗马字）。
罗马音翻译器使用方法：在网页链接中的文本框输入日文，点击“罗马音在线翻译”按钮，将展示多个罗马音供您确认。注意，红色字体标示的是词组，如果分词有误，请单独翻译确认。 罗马音介绍：罗马音主要用于标注日文和韩文的读音，类似于英文音标对单词读音的解释，与汉语拼音有所不同。
【翻译器使用方法】在文本框中输入要转换的日文。点击“罗马音在线翻译”即可，多个罗马音都会展示出来，自己确认哪个正确；红色字体为词组，如分词有误请单独翻译。【罗马音介绍】罗马音主要作为日文韩文的读音注释，类似于英文中的音标对英文单词的读音解释，与汉语拼音有少许不同。
如何提高日语翻译(中翻日)水平?
要提高日语翻译水平，可以从以下几个方面着手：理论与实践结合 制定学习计划：每日早读优秀译文，模拟笔译实战，与标准译文进行对比分析，加深理解。 参与翻译实践：通过接稿子的方式，将所学理论应用于实际翻译中，积累实战经验。口译技巧提升 快速反应：利用单词卡和录音，实时挑战双语转换，提高翻译速度。
通过日常的视听材料跟随练习，可以在自然语言环境中提高翻译能力，同时增强语言的灵活性和表达的精准度。最后，推荐的书籍提供了理论指导和实践经验的积累路径，通过系统学习和持续练习，结合实际情况灵活应用，翻译技能将逐步提高。
口译技巧的提升：快速反应（クイックレスポンス）是关键，通过单词卡和录音，实时挑战双语转换。影子跟读（シャドウイング）则有助于词汇量的积累和口语流利度的提升，持续跟读，保持语言节奏。而复述（リプロダクション）训练听力、记忆力和概括能力，使译文更加精准。
好的翻译，意味着精神的沟通。撇开一些技术、公文、法律相关的翻译稿件不谈，在涉及到文学、邮件等翻译时，译者不但要透过文字，直达作者的脑海，还要有通过文字，向读者脑海输入意念的力量。如何做好翻译？日语也有个词语，叫做“以心传心”。
就能轻松翻译成我们的母语汉语。而汉译日的时候，我们大脑要不停翻转，要思考怎么样用外语来表达我们母语所表述的意思，所以难。我是搞专职翻译的，我也有同感。 我的方法是：每天上百度，帮别人翻译，练习自己的能力和水平。另外，在实际翻译过程中，还需要随机应变，不能死板。
完成初步翻译后，要进行仔细的校对和修改，确保译文质量，提高可读性。示例：日语翻译：“私は日本语を学ぶことが好きです。”请注意，由于未提供具体的中文内容，上述示例仅供参考。在实际翻译过程中，需要根据具体的中文内容进行调整和修改。
几个日语翻译问题
あんたは酒を饮んだの？违うよ、饮みたくないのに友达がどうしても无理やりに饮ませたんだ。2 田中さんがどこに行ったの？お腹が痛いから、课长は帰らせたんだ。お腹が痛いって、绝対なんか変质な物を食べたに违いないだ。
马不走了---马が歩かない。2，春节期间 走亲戚的人很多。ーーー正月の间、みんなよく亲戚の家に行く。3，这次的调查要秘密进行，千万不要走风声！ーーー今回の调査は秘密に进行する、绝対漏れちゃだめ。
电気料金は、ご使用になった分を一月ごとのご清算となります。关于电费，每个月按照使用量结算。水道、ガス料金は、￥OOO超过分を月ごとにご清算となります。水费，燃气费，超过￥OOO的部分，每个月结算。￥OOO未満の场合次回ご请求时に相杀又は、保证金精算时に返金致します。
简单的中翻日,不尽感谢!
为什么在中翻英上，百度翻译的表现相对出色，而在日翻中却显得不尽人意呢？关键在于语料库的差异。百度翻译作为一款中文为主的应用，它的中文语料库无疑更为庞大和丰富，因此在处理中文翻译时，其准确性和流畅度自然更有优势。
第四十七回：圣僧夜阻通天水 金木垂慈救小童 唐僧师徒四人，晓行夜住，前方到了八百里的通天河。四人夜宿在河边村里一位老者的家里，听老者说此地有一位灵感大王，惯施甘雨、佑黎民。但却每年需要吃一对童男女，今年刚好轮到要吃自己之女与其弟之子。
莲花庄は早くから唐宋时代に、一帯は白苹洲とよばれ、风光は明媚で、郡で一番の名胜であった。唐代の大诗人である白居易は开成四年に「白苹洲五记」を记している。
中翻日句子翻译求助,如图。
再比如你给的翻译中，【山田先生是前天从日本回来的】，翻译成【山田先生が日本から帰ったのは一昨日だった。】，其实这句话重要的是【前天】，如果说成【一昨日、山田先生が日本から帰った】，就是有另外一种味道了。
如图所示 図面が指示しているように 图中的人想不借助任何外力，获得树上的果实，这是不可能实现的。
选择要翻译的语言，点击【保存】，就可以设置翻译的语言了。
セミロング也就是英文的semi-long，日式英语。半长的意思。
一句中翻日
幸あれ是一个比较老的说法，幸せであるように的意思。あれ是ある的命令体，可以表达很强烈的感情。原句的意思是（强烈）希望你的未来很幸福。
一句中翻日：『我在寻找那个能让我心跳加速的人。』日译中文为：「私は、心臓を急速に鼓动させる人を探しています。」详细解释：这句话表达的是一个人在寻找能够让他心动、让他心跳加速的人。
行李很重，所以用送货上门的方式送达。荷物（にもつ）が重（おも）たいので、配达（はいたつ）を頼（たの）みました。2010年在上海召开世博会。2010年（にせんじゅうねん）、上海（しゃんはい）で世界（せかい）博覧会（はくらんかい）を开催（かいさい）しました。
あなたはつけてる香水の匂いが强すぎて、吐き出したいくらいです。吐き出す：吐出来。呕吐。くらい：在这里是表示程度。想呕吐的程度。
XX先生、先日、先生宛にご送付いたしましたXXはすでに届きましたか。今天开始是研究生出愿的时间了，麻烦您把XX交给留学生中心好吗？今日から、大学院生の出愿时期になりますが、お手数をおかけまして、申し訳ございませんが、XXを留学生センターへ渡していただけませんか。
